:45:20
Geleceðimize!
:45:29
Umuyorum bu ilk karþýlaþmanýn...
:45:33
getirdiði bazý yapaylýklar...
:45:35
rahatsýz hissetmenize neden olmaz.
:45:37
Hayýr. Neden?
Rahatsýz mý görünüyorum?
:45:40
Tam tersi. Ben sadece...
:45:43
Önemli deðil.
Hâlâ heyecanlýyým, hepsi bu.
:45:46
Söyler misiniz, aklýnýzda
belli bir þey var mý?
:45:50
Ne hakkýnda?
:45:51
Nereye gideceðimiz. Ne yapacaðýmýz
hakkýnda. Þoförüm dýþarýda...
:45:54
Bir tekne, bizi denizlere açmak üzere
79. Cadde Limaný'nda demirlemiþ durumda...
:45:57
ve uçaðýmla pilotum sizi dünyada
istediðiniz yere uçurmak için beklemedeler.
:46:01
Beni büyülediniz.
:46:02
Fazla büyülenmiþ görünmüyorsunuz.
:46:04
Haklýsýnýz, büyülenmedim. Etkilendim.
:46:08
Aslýnda, tam olarak
etkilenmedim bile. Meraklandým!
:46:13
Belki de hâlâ fýrsatým
varken vazgeçmeliyim.
:46:14
Hayýr, vazgeçmenizi istemem.
Daha yeni baþlýyoruz. Lütfen, oturun.
:46:20
Peki size nasýl hitap edeyim?
Kont? Sinyor Lupo? Tommaso?
:46:25
Tommy'ye ne dersin?
:46:27
Pekala, Tommy.
:46:28
Bu seçeneklerden herhangi
birisi size hitap edebildi mi?
:46:31
Tekneler, uçaklar, arabalar?
:46:34
Tam olarak deðil.
Nedenini bilmek ister misin?
:46:38
Sizinle þimdi bir yerlere açýlmak, egzotik
ya da heyecan verici bir yer bile olsa...
:46:41
belki de bir balo, bana öyle geliyor ki
bu bir kaçýnma olacaktýr.
:46:45
Kaçýnma mý? Neyden kaçýnma?
:46:49
- Olmakta olan þeyden.
- Olmakta olan?
:46:52
Ýkimizin arasýnda.
:46:54
BenimLE ne yapmak isterdin?
Ya da, benDEN?
:46:56
Senin ÝÇÝN demek istiyorsun sanýrým.
Bundan tam olarak kastýn nedir?
:46:59
Pekala, benim için ne isterdin?