:10:00
Zato mi ne nacrta sliku o tome
to sam sad rekla?
:10:03
- Èekaj.
- Zna zato?
:10:06
Zato to opet spava Marcuse!
:10:12
Dobili smo ovo od G. Andrew Wilsona,
CEO Wilson Cruise Linesa.
:10:18
Dostavljeno mu je kuæi.
Devojke na slici su njegove æerke...
:10:22
i naslednice Wilsonovog bogatstva.
:10:26
Verujemo da su sledeæe rtve kidnapera.
:10:30
G. Wilson nam je dao dozvolu da
pratimo njegove æerke.
:10:33
Postaviæemo prismotru...
:10:36
i ako kidnaper napadne...
:10:39
biæemo spremni.
:10:42
Wilson sestre æe sleteti na JFK.
:10:46
I ko æe ih pokupiti?
:10:51
Oèigledno da su svi proèitali
opise devojaka.
:10:55
Ali to neko ipak mora uraditi.
:10:58
Mislim da to nije dobra ideja.
:11:00
Briga me. Zasluili smo ovaj sluèaj isto koliko i
Gomez i Harper.
:11:04
Znam ali neæu da prekidam
èoveka u izlaganju.
:11:07
Pa neko mora da mu se suprotstavi.
:11:11
- efe.
- ta?
:11:12
- Marcus hoæe neto da vam kae.
- ta?
:11:16
Zanima nas dali bi mi mogli da radimo
na ovom sluèaju.
:11:18
Moete.
:11:21
Momci u Intelu misle da je kidnaper
èovek pod imenom...
:11:25
Ted Burton.
:11:26
Kau da je Burton bio Wilsonov partner...
:11:28
i jo neki saradnik
u nekom poslu koji je propao.
:11:31
Kau da je bio u Federalnom zatvoru
i izgubio bogatstvo.
:11:35
Bili su MIA do njegovog otpuanja i ti
datumi se poklapaju sa prvim kidnapovanjima.
:11:39
- ta misli?
- Mislim da je ovo staranje o deci sranje.
:11:42
Opusti se èoveèe.
:11:44
Vidi èoveèe.
Sve to treba je da pokupimo ove ribe..
:11:47
ostavimo ih u Hamptonu,
i vraæamo se natrag.
:11:50
Nisam doao u FBI da budem dadilja.
:11:52
Hoæu da budem na ulici gde ima akcije.
:11:54
Ok ,Blackie Chane, radiæe i to.
Moemo li prvo ovo da reimo?
:11:58
-U redu.
- Nisi valjda stavio mleko u ovo.