:52:02
ªtii, îmi pari cunoscutã. Mi se
pare cã te-am mai vãzut pe undeva.
:52:06
Nu. Joc fotbal. Poate
m-ai vãzut la vreun meci.
:52:10
Nu, dar dacã da, mi-aº fi amintit de tine.
:52:16
Bine. Uite, Denise...
:52:20
N-aº vrea sã par îndrãzneþ...
:52:22
dar am venit în oraº sã caut niºte case...
:52:25
Oh, pe unde?
:52:27
- Pe aici...
- În Montauk?
:52:30
- Mai mult pe lângã...
- East Hampton.
:52:32
Peste tot pe aici. E o mare confuzie.
:52:35
O mare confuzie în afaceri.
:52:37
Aº vrea sã las afacerile astea...
:52:40
sã stau cu cineva ºi sã
port o conversaþie adevãratã.
:52:42
ªi mã întrebam dacã nu
eºti prea ocupatã...
:52:45
poate ieºim împreunã?
- Da, sigur.
:52:48
- Serios? Miºto!
- Da.
:52:55
Atunci te iau pe la...
:53:03
ªtii, avionul ajunge la 7:30...
:53:06
ªi drumul cu limuzina dureazã vreo
juma' de orã. Pe la 8:00 e bine?
:53:10
- Da. La 8 e bine.
- La 8:00 e bine? În regulã.
:53:15
- La revedere.
- Ai grijã.
:53:20
Unde ne sunt aia 5 dolari?
:53:23
În regulã, calmaþi-vã.
:53:26
Poftim 5 dolari. 2.50 de fiecare.
:53:30
- Ne-ai promis 5 de fiecare.
- Mergeþi la ºcoalã.
:53:32
Chitrosule!
:53:34
Nu mã scuz. Refuz sã cred.
:53:34
Nu mã scuz. Refuz sã cred.
:53:36
- Serios?
- Nu vreau sã cred cã Marcus mã înºealã.
:53:39
Nici eu nu vreau sã cred cã Michael
Jackson îºi tot ajusteazã nasul.
:53:42
Scuzaþi-mã. Cardul a fost refuzat.
:53:45
Vorbiþi la telefon.
:53:48
Da, sunt dna. Copeland.
:53:52
4,000 o rochie? ªi de unde am cumpãrat-o?
:53:56
De la Hamptons!
:53:59
Dã, îmi amintesc.