:19:02
- Oui.
- Nous y sommes... La balle du match.
:19:08
Oui! Allez! Frappe-la!
:19:11
Oui! Beau coup!
Bien joué! Allez!
:19:14
Allez! Oui! C'est ça!
:19:16
II a réussi!
II a réussi!
:19:20
II a gagné la première ronde!
:19:22
Je ne suis pas intéressée.
:19:26
- Quoi?
- Je ne suis pas intéressée.
:19:31
Fais comme tu veux.
:19:34
- Vous pensez que ce jeune a un futur.
- Oui, je le crois.
:19:38
Je m'attends, un jour, d'être la réponse
à la question de jeu-questionnaire:
:19:42
Qui a battu Ajay Bhatt lors de son
tout premier Grand Chelem?
:19:46
Vous avez participé combien de fois
à Wimbledon, Peter?
:19:48
Ceci est ma 13e participation,
en fait.
:19:52
Et comme ceci pourrait bien être
ma dernière conférence de presse ici...
:19:56
j'aimerais prendre cette occasion...
:19:59
- pour annoncer ma retraite du...
- Jake!
:20:02
S'il vous plaît. Allez, mon vieux.
:20:04
tennis.
:20:10
Je parle de me retirer du tennis...
:20:16
Dès que la fin du tournoi.
:20:23
Demain matin, je te veux à la porte
arrière à 9 heures tapant.
:20:26
- On pourra éviter tout ça, d'accord?
- Ouais, t'as probablement raison.
:20:29
Excusez-moi, Mesdames, s'il vous
plaît. Viens, chérie.
:20:37
Excusez-moi. Excusez-moi.
:20:40
- Excusez-moi.
- Comment va la blessure?
:20:45
Vous avez un nouveau message.
:20:49
Félicitations.
Tu me dois toujours du poisson-frites.
:20:53
Disons vers 19 heures?
Chambre 1221.
:20:56
- Je parle de ma chambre 1221.
- Bon sang!