:37:01
T'as peut-être humilié l'Allemand,
mais t'as pas fini avec lui.
:37:06
Garde ta routine telle quelle.
:37:09
- Je suis ton compagnon d'entraînement.
- Merci, mon vieux.
:37:17
De toute façon, tu sais que c'était
pas mal plus serré que le résultat.
:37:22
Un let de temps en temps,
et ça aurait été une histoire différente.
:37:25
C'est des conneries.
Tu m'as anéanti.
:37:29
Tu as frappé du fond de ton âme,
de ton coeur.
:37:32
Il t'est arrivé quelque chose.
:37:35
Autre chose, du genre...
La fille dans le taxi.
:37:40
L'autre bout de la main
qui faisait un signe.
:37:44
C'est de là que provient ton feu.
Admets-le.
:37:48
Dieter, écoute.
:37:51
Est-ce que tu penses que je serais assez
idiot de m'embarquer avec une femme...
:37:55
en plein milieu d'un championnat
quand je suis en train de gagner...
:37:58
pour la première fois depuis des
années?
:38:03
Absolument.
:38:21
Vous avez huit nouveaux messages.
:38:24
Eh bien, on dirait
que je deviens populaire!
:38:30
lan Frazier du club.
Bien joué.!
:38:33
Prenez tout le temps que vous voudrez
avant de débuter avec nous.
:38:36
Et les dames du club
vous envoient leurs salutations.
:38:45
T'étais fantastique aujourd'hui.
:38:49
Je suis libre demain.
Je t'appellerai plus tard.
:38:55
Peter, tu te souviens de moi?
C'est ta mère.