1:44:01
Oh, mon Dieu.
1:44:04
Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu.
1:44:13
Allez, Pete.
1:44:28
30-15.
1:44:34
Chrissy, on a déjà parlé de
la réputation de Colt dans le passé...
1:44:37
car il a tendance à manquer son coup
quand il fait face aux points importants.
1:44:39
Eh bien, c'est l'heure
des grandes ratées.
1:44:42
Ça ne me surprendrait pas
si Colt devenait très tendu.
1:44:46
- Merci.
- C'est de ma faute.
1:44:55
Ne manque pas ton coup.
Ne manque pas ton coup.
1:44:58
S'il te plaît, ne manque pas ton coup.
Allez, ne manque pas ton coup.
1:45:03
Je ne manquerai pas mon coup,
maudit.
1:45:13
40-15.
1:45:24
Pouvez-vous le croire? Peter Colt
sert pour remporter le championnat.
1:45:31
Silence s'il vous plaît.
1:45:35
Mesdames et Messieurs,
silence s'il vous plaît.
1:45:39
Point du championnat.
1:45:43
Allons-y.
1:45:56
- Hors du court.
- 40-30.
1:45:58
J'arrive pas à le croire.
C'était une décision terrible pour Colt.