:02:01
Virkeligheten er en annen historie.
Min historie.
:02:05
Ser du den kjekke karen?
:02:07
Nei, ikke han i hvitt,
han andre kjekke.
:02:11
Ja, ham. Det er meg.
:02:13
Britisk Davis Cup, for lenge siden.
:02:15
To singles-titler, enda lenger siden.
:02:17
Nå ranket på 119. plass i verden.
:02:21
Sport er slemt.
:02:24
Jeg vet det ikke høres så verst ut:
:02:26
fire millioner tennisspillere i verden,
og jeg er på 119. plass,
:02:29
men det betyr egentlig dette:
:02:31
118 karer der ute er raskere,
sterkere, bedre og yngre,
:02:37
og da kan man tenke.
:02:40
- Han blir 32 i september.
- Mine beste år.
:02:42
Hvor lenge kan
Peter Colt fortsette å spille?
:02:46
Stans. Bare serve.
:02:52
Disse unge karene:
hvor får de energien og fokuset fra?
:02:56
Ingen frykt.
:02:58
Det du ikke kan ha, er frykt,
:03:00
og for første gang
i mitt liv er jeg redd.
:03:03
Ikke for å tape.
Jeg er ikke redd for ungen, engang.
:03:06
Jeg er redd for det som skjer
hvis den ballen suser forbi meg.
:03:10
Hva skjer da?
:03:12
Jeg håper det er greit, men jeg
tok meg den frihet å gravere det.
:03:16
- Jøss.
- Nettopp.
:03:19
- Mitt største problem er parkering.
- Ja vel.
:03:23
Ikke for deg, selvsagt.
Nei, din egen plass. Navneskilt igjen.
:03:26
Bra.
:03:28
Hallo, Ian. Er dette
den unge mannen du fortalte om?
:03:31
Peter Colt. Den eneste ene.
:03:33
- En gang ranket på 15. plass.
- 11., faktisk, i mesteparten av 1996.
:03:39
Ja, Peter er jokeren på Wimbledon.
:03:42
Vi håper han henger racketen
her på klubben.
:03:45
Vi får se.
:03:46
Vi skal se frem til å la deg
titte på grunnslagene våre.
:03:50
Hold kjeft.
Lykke til i mesterskapet.
:03:53
- Takk skal du ha.
- Ja. Fortsett.
:03:56
Peter, Peter.
Se på damene, yrkesrisiko.