:45:02
- Beklager.
- Vent nå litt.
:45:07
Lizzie.
:45:10
Dette er latterlig. Du er voksen,
og burde ta dine egne beslutninger.
:45:14
Dette er min beslutning.
Vi kan være sammen etterpå.
:45:17
Hva betyr det? Du kan ikke skru meg
av og på som en lyspære.
:45:21
- Jeg ringer deg på hotellet.
- Hun er ikke der.
:45:24
Beklager, men hvis dere er sammen,
kan hun ikke spille.
:45:34
Det er britisk, men Cavendish er
i kontroll over publikum og kampen.
:45:39
Han ligger foran i første sett,
:45:41
og Peter Colt,
med en nasjons forventninger,
:45:45
svinner hen under presset.
:45:47
Mine damer og herrer, stille, takk.
:46:03
Touch. 40-0.
:46:05
Det er settball for Tom Cavendish.
:46:12
Candy, de slår bare
ned veggen fra vinduet til hagen.
:46:16
- Snakk med Sergei.
- Slår hun kort, kommer du inn.
:46:20
- Slutt å plage meg.
- Hun klarer det aldri...
:46:22
Jeg er konsentrert.
Jeg kjenner planen.
:46:25
Ja, jøss.
:46:28
Han er ute av hodet mitt nå.
Det er over.
:46:31
Ikke klikk.
:46:34
Ja, det var definitivt ankelen hans.
:46:37
Du kan se han landet på den.
Dette er stygt.
:46:40
Cavendish.
:46:44
Colt har kanskje
fått fribillett til semien.
:46:47
Kan du fortsette?
:46:49
Tom. Tom.
:46:57
Ikke så rask, Chrissie.