:47:02
Hør på publikum.
De hyller ham.
:47:05
Klarer Colt å bruke
dette til sin fordel?
:47:09
Han har aldri vist
særlig killerinstinkt.
:47:12
Stille, takk.
:47:18
- 40-0.
- Der har du svaret.
:47:22
Se på det smilet.
Pass på, Tom Cavendish.
:47:27
Kan vi ta en annen vei?
Kampen hennes er klokken tre.
:47:30
Tviler på det. Det er sjokkerende.
:47:32
Tre matchballer.
:47:34
Colt fortsetter
seiersgangen i dette mesterskapet.
:47:38
- Hva er stillingen?
- Matchball.
:47:46
Avgjørende...
:47:48
Colt har klart det igjen.
:47:51
Enda en spiller er ute,
:47:54
og Colt møter nå
Pierre Maroux i semifinalen på fredag.
:48:00
- Gratulerer, min venn.
- Takk, men mine landsmenn hater meg.
:48:04
Jeg ødela nettopp vinnerhåpet deres.
:48:06
- Alle elsker vinnere.
- Alle andre enn britene.
:48:10
Peter.
:48:12
- Kan du signere?
- Takk.
:48:14
- Jeg har rett. Alle elsker deg.
- Nesten alle.
:48:25
Kom igjen, Liz. Det var bra spilt.
:48:28
30-30.
:48:36
Hva tror du gjør henne så spesiell?
:48:39
Ingen sjenanse, ingen frykt.
Hun tar en beslutning, og gjør det.
:48:43
Det burde tenne oss alle,
for vi pleier å være livredde.
:48:47
- Selv du?
- Jeg hater å ta beslutninger.
:48:51
Som nå er jeg veldig redd.
:48:53
Hvis du ikke ser den jenta igjen,
ødelegger det selvtilliten din.
:48:57
Men jeg er livredd for
at hvis jeg sier hvor hun bor,