:45:03
- Îmi pare rãu.
- Aºteaptã puþin.
:45:06
Lizzie?
:45:10
Lizzie! Lizzie, e ridicol.
:45:13
Eºti femeie maturã ºi tu
ar trebui sã iei deciziile.
:45:15
Asta e decizia mea.
:45:16
Putem fi împreunã dupã concurs.
:45:18
Dupã concurs? Ce vrea sã însemne asta?
:45:20
Nu mã poþi aprinde sau stinge
ca pe un nenorocit de bec.
:45:22
- O sã te sun la hotel.
- Nu va fi la hotel.
:45:24
- Ce?
- Îmi pare rãu, puºtiule, dar...
:45:27
Dacã sunteþi împreunã,
ea nu poate sã joace.
:45:35
- Tom! Tom! Tom!
- Asta ar putea fi o afacere britanicã, dar
:45:37
Tom Cavendish deþine azi
controlul mulþimii ºi al meciului.
:45:41
A avut minge de break în primul set ºi Peter
Colþ... cu aºteptãrile naþiunii asupra lui...
:45:46
pare a se ofili sub presiune.
:45:48
Doamnelor ºi domnilor! Liniºte, vã rog!
:46:04
40-0.
:46:07
ªi punct pentru Tom Cavendish.
:46:16
Linda, la uºa de la
verandã. Vorbeºte cu Sergei.
:46:19
Loveºte scurt, atunci intri.
:46:21
- Tata, nu mã mai bate la cap.
- Nu va trece de tine.
:46:23
Sunt concentratã. ªtiu planul jocului.
:46:27
Dã, corect.
:46:30
Mi-a ieºit din cap acum.
S-a terminat.
:46:32
Nu mã mai zãpãci.
:46:35
Oh, da. A fost categoric glezan.
:46:39
Se poate vedea cum a aterizat pe ea.
:46:42
Cavendish! Cavendish! Cavendish!
:46:46
Peter Colþ tocmai ºi-a luat
paºaportul cãtre semifinale.
:46:49
Crezi cã poþi continua?
:46:58
Nu aºa repede, Chrissy.