:47:00
- No.
- No.
:47:01
No quiero hacer nada
que dañe nuestra amistad.
:47:04
Yo tampoco.
:47:08
Más de dos mil millones de toneladas
de agua...
:47:11
...pasan por el canal cada hora.
:47:17
Tanta que puede aguantar
un acorazado.
:47:21
O apagar todos los fuegos estatales.
:47:23
- No es broma.
:47:26
Discúlpame.
:47:48
- Hola.
- Hola, Sr. Futch. Habla Pete.
:47:52
Hola, Pete. Rosie no está.
:47:54
Salió con Tad Hamilton.
:47:57
¿Ah, sí? No sabía...
Bueno, pues qué bien.
:48:00
Parece ser un buen muchacho.
:48:02
Así es. Encantador,
encantador el tipo.
:48:07
¿Y a dónde fueron?
:48:09
- Al cine.
- Ah, al cine.
:48:12
Parece que la película de las 7:00 acaba
a las 8:45, 8:50.
:48:18
O al menos eso es lo que me dijo
alguien, que lo mencionó, de paso.
:48:24
Entonces ya deben de haber
pasado a su siguiente...
:48:27
...actividad.
:48:31
Yo creo que sí. Le dejaré una nota
a Rosie de que llamaste.
:48:35
Sólo tenía una pequeña pregunta
de inventario...
:48:37
...una pregunta sobre la sección
de lácteos.
:48:42
Pero podemos aclarar eso mañana.
:48:44
Bueno, Pete. Adiós.
:48:48
Está bien.
:48:52
Rosie...