:43:43
Kommer.
:43:48
Du måste vara Tad.
:43:49
Måste vara. Du är Tad.
Jag vet hur du ser ut.
:43:53
-Trevligt att träffas, mr Futch.
-Henry, för guds skull.
:43:56
-Kom in.
-Tack så mycket.
:43:58
-Rosie kommer strax.
-Okej, toppen.
:44:03
Får jag bjuda er på en
chokladmartini?
:44:06
-Titta bara.
-Jag hörde att det är något stort på gång.
:44:10
Jaså? Ja, jag antar det.
:44:13
Jag kör så...
:44:16
Så ska det låta!
:44:20
Varsågod och sitt.
:44:29
Det ser ut som att
Kejsarens Nya Kläder-
:44:33
-kommer att slå
100 miljonersgränsen.
:44:37
Ja.
:44:39
Och Quantum Studios, tror jag
försöker intergrera helt-
:44:42
-eller försöker köpa en webbsida.
:44:46
Kanhända.
:44:48
Ja. Javisst.
:44:57
-Hej.
-Hej.
:44:59
-Jag ser att du har träffat pappa.
-Ja, vi har pratat jobb.