:18:03
Трябва да се обадя.
:18:05
Чакай, Джери, можеш да
използваш новия ми клетъчен телефон.
:18:08
Сателитен е,
така че работи навсякъде.
:18:10
И си има камера и
адресна книга и ,слушай
:18:13
има си дори персонални мелодии.
:18:15
Хубаво, би трябвало
да се гордееш с него, Дан.
:18:18
- Мерси.
- Пак заповядай.
:18:19
Добре.
:18:21
Отивам да проверя
положението с кануто.
:18:24
- Искаш ли нещо?
- Късмет. Не, добре съм.
:18:29
Ало?
:18:30
Денис. Какво правиш вкъщи?
Хей.
:18:32
Здравей.Всичко наред ли е?
:18:35
Знаеш ли...
:18:36
- По-добре не може и да бъде.
- Къде си?
:18:41
На пътя.
:18:43
Добре. Прибираш се към къщи.
Кога ще се прибереш?
:18:45
Нямам търпение да те видя.
:18:46
Какво гледаш, момче?
:18:49
Работата е там, че аз и момчетата...
:18:50
Отиваме на лов за съкровища.
:18:52
И знам, че звучи тъпо,
но е нещо което трябва да направим.
:18:56
Заради Били.
:18:58
Не звучи толкова тъпо.
Напълно те разбирам.
:19:01
- Така ли?
- Само се обади когато имаш възможност.
:19:04
Но аз може и да не съм вкъщи.
За малко. Да, защото
:19:07
приятелката ми и аз, ще отидем да
потърсим изгубения град на Атлантида.
:19:11
Може би съкровището ще ти помогне
да си купиш подводница.
:19:13
- Може би. Може би.
- Направи снимка.
:19:16
- Задръж малко.
- Аз съм на гърба на малкия.
:19:17
- Млъкни.
- Хайде, направи снимка.
:19:20
Добре. Добре.
:19:23
Ало?
:19:27
Не прозвуча добре.
:19:29
Здравейте момчета. чудесен ден.
:19:33
Само минавате?
:19:35
Не.
:19:37
Ние сме всъщност от UPS.
:19:39
Изглежда някой е поръчал
комплект зъби.
:19:42
- Моля да ни извините.
- TASER оръжия. Пуснете ги.
:19:47
- Както и да е...
- Помогнете ми.
:19:49
Накъде казахте, че сте се понесли?
:19:51
Просто си правим екскурзия. Наш стар приятел,
Били, направи карта...
:19:54
Тихо. Тихо.
:19:56
Ние ще се разходим за един ден
:19:58
нагоре по Spirit River, ваша чест.