Without a Paddle
Преглед.
за.
за.
следващата.

:19:01
- Така ли?
- Само се обади когато имаш възможност.

:19:04
Но аз може и да не съм вкъщи.
За малко. Да, защото

:19:07
приятелката ми и аз, ще отидем да
потърсим изгубения град на Атлантида.

:19:11
Може би съкровището ще ти помогне
да си купиш подводница.

:19:13
- Може би. Може би.
- Направи снимка.

:19:16
- Задръж малко.
- Аз съм на гърба на малкия.

:19:17
- Млъкни.
- Хайде, направи снимка.

:19:20
Добре. Добре.
:19:23
Ало?
:19:27
Не прозвуча добре.
:19:29
Здравейте момчета. чудесен ден.
:19:33
Само минавате?
:19:35
Не.
:19:37
Ние сме всъщност от UPS.
:19:39
Изглежда някой е поръчал
комплект зъби.

:19:42
- Моля да ни извините.
- TASER оръжия. Пуснете ги.

:19:47
- Както и да е...
- Помогнете ми.

:19:49
Накъде казахте, че сте се понесли?
:19:51
Просто си правим екскурзия. Наш стар приятел,
Били, направи карта...

:19:54
Тихо. Тихо.
:19:56
Ние ще се разходим за един ден
:19:58
нагоре по Spirit River, ваша чест.
:20:01
Нагоре е дива пустош.
:20:03
Направите ли няколко грешки,
и сте свършени.

:20:05
Знаете ли какво, мисля че ще се оправим.
Бил съм бойскаут.

:20:08
Том, бил си бойскаут,
нали?

:20:10
Не. Но веднъж ядох скаутска бисквитка.
:20:15
Не си играйте с голямата река.
:20:18
- O, не, ние не си играем, ние...
- Аз ше се заема. Слушай.

:20:21
Знам едно две неща
за скоростното спускане

:20:23
защото бях водач
в Северна Калифорния, Северна Калифорния.

:20:26
Знам как да чета реката
по-добре отколкото ти четеш книга.

:20:30
- Само малко по-добре.
- Добре.

:20:32
- Добре. Значи можем да потегляме?
- Точно така.

:20:35
- Благодаря ви, шерифе.
- Чао, Рей-Бан.

:20:53
Мислиш ли, че ще ни
стигне пиячката, Том?

:20:56
Може би искаш да наемеш барман
да дойде с нас.

:20:59
Какво е пътуване без бира?

Преглед.
следващата.