:06:10
Prosím vás. Prosím vás.
:06:12
Prosím vás, pane? Pane? Prosím vás.
:06:15
Stojíte na mém místì.
:06:17
Nevidím tam vae jméno.
:06:18
Vlastnì ano, je tam.
Vidíte ho? Tamhle, Dr. Mott.
:06:22
To jsem já. To je moje místo.
:06:24
Dostal jste mì.
:06:27
Ale sleduj tohle, kámo!
:06:28
Teï...
:06:30
...u tam tvý jméno není!
- Co to dìláte?
:06:33
Odstupte. Nebojím se to pouít!
:06:36
Hej, ne...!
:06:39
Pøeju hezkej den, doktùrku.
:06:42
Já vám taky.
:06:54
Jsem Dr. Mott!
:07:06
Dobré ráno, Sandi. KJP.
:07:09
Co prosím, Dr. Motte?
:07:10
Koneènì Je Pátek.
Pøeju astný pátek.
:07:13
Je víkend.
:07:16
Jistì.
:07:21
"KJP."
:07:24
To bylo skvìlé. Geniální.
:07:28
Proè ji prostì nepozve
na rande, ty tupèe?
:07:31
Volá Jerry Conlaine.
:07:32
- Prý je to moc dùleité.
- Dobøe.
:07:36
- Èau, jak se vede? U je to dlouho.
- Èau, Dane,
:07:41
Poslouchej...
:07:43
Stala se nehoda.
:07:46
Billy je mrtvej,
:07:48
- Dìlá si srandu.
- Byl na...
:07:51
Parasurfoval v Kostarice,
:07:54
O víkendu je pohøeb.
Je... Je v Oregonu.
:07:58
- Jo...
- Za pár hodin odlítávám,