:08:01
Stihne ho?
:08:02
Jo, budu tam.
:08:17
Dano! Èau.
:08:19
- Èau, Jerry.
- Jak se vede?
:08:22
Kámo.
:08:26
Páni, není to Everest?
:08:28
Jo. Zná Billyho. Nièeho se nebál.
:08:31
Dokázal vechno.
:08:33
Vìdìls, e byl na býèích bìzích?
:08:35
Napsal mi ze panìlska.
:08:36
- Páni, ten dokázal skvìlý vìci.
- To jo.
:08:38
Poøád tì chci.
:08:42
Proè jsi mì opustil?
:08:43
Ach, Billy.
:08:46
Billy umøel, a poøád má
vìtí anci zapíchat si ne já.
:08:51
Vodí mne po stezkách
spravedlnosti pro jméno své...
:08:58
By mi se dostalo jíti pøes údolí...
:09:00
Pøijel Tom.
:09:01
By mi se dostalo jíti
pøes údolí stínu smrti...
:09:13
Je to pohøeb Billyho?
:09:17
Je tam mrtvola Billyho Newwooda?
:09:20
Jere, jsi to ty?
:09:24
Je tam i Dan?
:09:27
- Kde jste zaparkovali?
- Tome!
:09:30
Dobøe. Omlouvám se.
:09:33
Byla tam hrozná nehoda a...
:09:35
- Prosím, pokraèujte. Omlouvám se.
- Celá dálnice stála.
:09:38
Tedy pohnula se a zatøásla zemì...
:09:40
Promiòte, padre.
:09:42
Moje chyba. Minul jsem výjezd.
:09:44
...pro rozhnìvání jeho.
:09:46
Nakloniv nebes,
sestoupil, a mrákota...
:09:54
Vidìli jste, kolik bylo
na tom pohøbu koèek?
:09:56
Fakt, bylo to tam jako
diskotéka s rakví uprostøed.