Without a Paddle
prev.
play.
mark.
next.

:05:01
Men, meget...
:05:02
... særligt, der er altid én nat
om året der virker rigtig

:05:06
til en fest
eller en særlig begivenhed.

:05:10
- Ved du hvad jeg siger?
- Absolut.

:05:13
Jeg elsker dip.
:05:15
Det er vores årsdag.
:05:17
Vores første date! Hvor mange
ledetråde skal jeg give dig?!

:05:22
Jeg må være skør.
:05:25
En udflugt? God idé.
Hvor skal vi hen?

:05:27
Jeg vil ikke. Jeg vil ikke lege rollen
som hakkende kæreste mere.

:05:30
Ville hakkende kone
gøre dig lykkeligere?

:05:36
Sig ikke at det var din
måde at fri til mig på.

:05:41
Jerry og Denise kan ikke
komme til telefonen lige nu,

:05:43
fordi vi gør "det"!
:05:46
Jerry, det er mor. Hvis du er der,
så tag venligst telefonen.

:05:49
Hej, mor.
Jeg har faktisk ikke tid lige nu.

:05:54
Hvad?
:06:09
Undskyld mig.
Undskyld mig.

:06:11
Undskyld mig, hr?
Hr.? Undskyld mig.

:06:14
Du har taget min plads.
:06:16
Jeg kan ikke se dit navn der.
:06:18
Faktisk, så er mit navn der.
Kan du se? Lige der, Dr. Mott.

:06:21
Det er mig.
Det er min plads.

:06:24
Der fik du mig.
:06:26
Men se lige det her, makker.
:06:28
Nu...
:06:30
- ... er dit navn der ikke!
- Hey! Hvad laver du? Hey!

:06:32
Kom så tilbage.
Jeg er ikke bange for at bruge den!

:06:36
Hey, lad vær...!
:06:39
Ha' en god dag, doc.
:06:41
I lige måde.
:06:53
Jeg er Dr. Mott!

prev.
next.