1:00:03
Hvad laver du?
1:00:05
Jeg lader som om jeg er på et legetøj
så jeg kan blokke virkeligheden ud.
1:00:08
Det er min måde.
Lad mig være.
1:00:20
Der over.
Det ligner en lysning.
1:00:23
Den vej.
1:00:25
Den vej, den vej!
1:00:40
Fandens også, Elwood.
1:00:41
Jeg tror lige jeg har
slugt mine underbukser.
1:00:46
Skyd dem.
1:00:49
- Utroligt de overlevede det fald.
- Dennis, de slipper væk.
1:00:53
Nej, de er fanget som rotter.
1:00:54
Den eneste vej de kan
gå nu er op af bjerget.
1:00:57
Vi ved præcis hvor de går hen.
Lad os komme af sted.
1:01:05
- Punkteret dæk.
- Fandens også, Tom.
1:01:08
Bliv ved med at gå.
1:01:13
Vi kommer tættere, Elwood.
1:01:22
Denne vej.
1:01:28
Okay, nu er det nok.
Jeg er ude.
1:01:30
Jeg er ude.
1:01:32
Jeg er ude.
1:01:35
Jeg har brugt de sidste to
timer, inden for lugteafstand
1:01:38
af svedende kugler og svedende
kugler, og jeg er ude. Jeg er ude.
1:01:45
Hvad skal det betyde?
1:01:47
Jeg tror det betyder han er ude.
Som i, ude af skabet.
1:01:50
Som i, han endelig
indrømmer han er bøsse.
1:01:53
Jeg bliver lige her
indtil hjælpen kommer.
1:01:57
Det er alvorligt.
Jeg har mistet min inhalator.