Without a Paddle
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:07:06
- Buenos días, Sandi. G-D-E-V.
- ¿Qué es eso, doctor?

:07:10
"Gracias a Dios que Es Viernes".
Es el fin de semana. Aleluya.

:07:15
Exacto.
:07:21
G- D-E-V.
:07:24
Genial, tan inteligente.
:07:28
¿Por qué no la invitas a salir?
:07:30
Es Jerry Conlaine.
:07:32
- Dice que es importante.
- Bien.

:07:36
Jerry, ¿cómo estás?
:07:37
- Hola, Dano.
- Tanto tiempo.

:07:41
Escucha.
:07:43
Hubo un accidente.
:07:45
Billy está muerto.
:07:48
- Estás bromeando.
- Él...

:07:51
... hacía parasurfing en Costa Rica.
:07:54
El funeral es este
fin de semana en Oregon.

:07:58
Sí.
:07:59
Llegaré allí en un par de horas.
¿Vendrás?

:08:02
Allí estaré.
:08:17
¡Dano!
:08:18
- Hola.
- Hola, Jer.

:08:22
Cielos, viejo.
:08:26
- Dios mío, ¿es el Everest?
- Billy no le tenía miedo a nada.

:08:31
Podía hacer de todo.
:08:32
- ¿Sabías que corrió con los toros?
- Me envió una postal de España.

:08:36
- Hizo grandes cosas.
- Es cierto.

:08:38
¡Ay! Aún te amo.
:08:41
¿Por qué me dejaste? Cielos, Billy.
:08:45
Está muerto y tiene más opciones
de acostarse con alguien que yo.

:08:51
..."me guiará
por sendas de justicia...

:08:55
...por amor a su nombre...
:08:57
...aunque ande
en el valle de sombra"...


anterior.
siguiente.