1:15:09
Kada oèistite pelene,
djetliæi, vratite se.
1:15:13
Èekat æu vas ovdje.
1:15:17
Gdje je zapad?
1:15:18
Idemo na zapad,
1:15:20
kompas tako kae.
1:15:22
Kompas je izaao iz kutije
pahuljica, idemo u pogrenom smjeru.
1:15:25
eljezo, eljezo...
1:15:27
to?
1:15:28
Ima eljeza u brdima.
1:15:31
Magnet se zbunjuje.
1:15:32
Reci mu da idemo u pogrenom smjeru.
1:15:34
Kompas mu ne bi radio ovdje,
1:15:36
da je htio skoèiti
tri stupnja sjeverozapadno.
1:15:39
Iao bi direktno na zapad.
1:15:41
Koga briga za D.B.-a.
1:15:42
-To znaèi da je sletio ovdje...
1:15:49
Moj, vrat, noge, grudi...
1:15:55
Ljudi, nali smo ga.
1:16:00
Isuse!
1:16:14
Ovo je on?
1:16:15
-Ovo je D.B. Cooper?
1:16:16
Sigurno je on, padobran,
torba...
1:16:19
Sigurno je slomio noge pri slijetanju
i naletio na ovu rupu.
1:16:23
Jadnièe.
1:16:24
-Del ga je traio, ali je bila zima.
1:16:26
Snijeg je sigurno prekrio vrh.
1:16:32
- Nali smo ga.
To je on...
1:16:35
- Ne mogu vjerovati da smo uspjeli.
- D.B. Cooper.
1:16:36
Tko bi drugi bio?
1:16:38
Prazna mu je torba,
novca nema.
1:16:40
Ne, gledajte.
Gledaj to dri.
1:16:46
Spalio je novac da se zagrije.
1:16:48
Mijenjao je svaki dolar za
jo par sati ivota.
1:16:53
Toliko od blaga.
1:16:55
Ne, to je to.
1:16:58
Biti iv, to je blago.