:36:01
Daj no...!
:36:12
Dan!
:36:14
Tom!
:36:16
Na pomoè!
:36:21
Jerry! Na pomoè!
:36:26
- Dan! prihajam!
- Me vidi?
:36:28
- Dan!
- Jerry!
:36:30
- Dan!
- Vrzi! Jer!
:36:33
Ujemi vrv!
:36:36
Imam te!
:36:44
- Dan, pridi, imam te.
- Podhladitev!
:36:46
- Dobil bom podhladitev!
- Pridi!
:36:50
Si v redu? Dri se.
:36:53
- Tom! Tommy!
- Tom!
:36:56
Tukaj spodaj, fanta!
:37:03
Uspelo nam je!
:37:05
Tako je treba iti po brzicah!
:37:08
- Gremo not.
:37:12
- Skoraj sem se usral. Kaj pa ti?
- Skoraj sem se usral.
:37:16
- Jaz sem se usral.
- O, sranje.
:37:18
- O, sranje? Kaj ''o, sranje''?
- Kaj? Kaj, kaj?
:37:21
- O, sranje!
- O, sranje!
:37:35
Ne morem verjeti, èlovek.
:37:41
Tom...
:37:42
- Kje si bil reèni vodiè?
- V San Dimasu.
:37:45
- Raging Waters?
- Ja.
:37:48
Tam imajo nekaj hudih brzic, èlovek.
:37:49
- Kaj, razred ''toddIer''?
- Hej, bil sem uslubenec meseca
:37:52
v Monsoonski Laguni.
:37:54
- Vedel sem da lae.
- Super.
:37:56
- Oh, a res?
- Vedel sem.
:37:57
No, zaradi tebe
smo morali spustiti èoln