Without a Paddle
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:22:00
To je rekla ona.
1:22:05
To je-- To je rudarski jašek.
Nekje so morali spraviti ven rudo.

1:22:09
To je naša edina možnost, Dano.
1:22:11
Daj no, stepni pes.
1:22:13
Saj zmoreš.
1:22:17
Mislim da mi to ne bo pomagalo.
1:22:20
Ok.
1:22:24
Pridi.
1:22:25
Postaviva ga tako
in ga poriniva notri.

1:22:36
Nadaljuj.
1:22:39
Nadaljuj. Spredaj mora biti
svetloba. Ali vidiš svetlobo?

1:22:42
Mislim da ne.
1:22:44
Mislim da ne.
1:22:46
Daj, Dan.
Pomirjevalne pesmi iz preteklosti.

1:22:50
"Do you reaIIy wanna hurt me?"
1:22:56
"Do you reaIIy wanna make me cry?"
1:23:03
"Precious kisses, words that burn me"
1:23:07
"Lovers never ask you why"
1:23:11
"Do you reaIIy wanna hurt me?"
1:23:14
Daj no, Dano!
1:23:16
"Do you reaIIy wanna make me cry?"
1:23:20
- Tiho.
- "Precious kisses, words that burn me"

1:23:25
"Lovers never ask you why"
1:23:28
- Hribi so se spremenili v pedre.
- Ne, ne.

1:23:30
- To je kulturni klub.
- "Do you reaIIy wanna make me cry?"

1:23:33
- Imel sem "New Wave" fazo.
- "Precious kisses, words that Iove me"

1:23:38
"Lovers never ask you why"
1:23:42
"Do you reaIIy wanna hurt me?"
1:23:46
"Hurt me"
1:23:49
"Do you reaIIy want to make me cry?"
1:23:54
Ja, res vas hoèeva poškodovati
1:23:59
Ja, res vas hoèeva spraviti v jok

predogled.
naslednjo.