:08:01
Ok, vamos lá então.
:08:12
Olha quem são, os meus
rapazes de entrega dançarinos.
:08:16
Eu sabia que vocês voltariam.
:08:19
O vosso tempo de chegada
não poderia ter sido melhor.
:08:22
O meu último rapaz
teve que se reformar.
:08:25
Falava muito.
:08:32
Toma.
:08:44
- Vamos despachar logo isto.
- Vamos trabalhar até tarde.
:08:47
- Mais vale dormires em minha casa.
- Fixe, vamos lá
:09:01
Bom dia, querida.
A mãe está atrasada para o emprego.
:09:04
O David e o Elgin
estão a dormir no chão.
:09:06
- David?
- Deus sabe a que horas chegaram.
:09:09
Deixa-os dormir.
Parecem cansados.
:09:11
E, Liyah, querida,
faz-lhes o pequeno almoço.
:09:45
- Olá, David.
- Liyah?
:09:50
Por minutos não sabia onde estava.
:09:52
Desculpa por te ter acordado.