You Got Served
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:08:00
Eu sei que ele está a minha procura.
1:08:02
Olhe, nós ficamos aqui, mas deixe
apenas entrar o Rico, ok Dr?

1:08:05
Por favor.
1:08:08
Olhem, desculpem ser eu
a dizer-vos isto...

1:08:13
Mas o Teshawn morreu
há algumas horas atrás.

1:08:15
- O quê?
- Uma bala...

1:08:17
furou um pulmão e provocou
graves hemorragias internas.

1:08:20
Tentámos parar.
Tentámos reanimá-lo.

1:08:24
Ele não voltou.
1:08:26
Não mais podemos fazer.
1:08:30
Lamento muito.
1:08:34
Não, meu! Deixem-me!
1:09:03
- Como estás, Ric?
- Então?

1:09:05
- Estás-te a aguentar?
- Estou bem.

1:09:09
EL, tenho estado a pensar.
1:09:11
Dizia sempre ao Lil Saint
como é importante a amizade,

1:09:14
e como devemos olhar pela família
e amigos.

1:09:17
Sabes o que ele dizia?
1:09:19
Ele dizia:
"Como o David e o Elgin?"

1:09:24
EL, quero participar na competição.
1:09:26
Podes alinhar comigo
e com a minha equipa.

1:09:29
Não quero só alinhar,
quero vencer.

1:09:31
É disso que eu falo.
Vamos ganhar este dinheiro.

1:09:33
É sobre mais que dinheiro.
1:09:36
Quero ser o homem que o Lil Saint
pensava que eu era.

1:09:39
Perder o Lil Saint não te fez ver que
a vida é muito curta para tudo isso?

1:09:44
Precisamos do David, e precisamos de
faze-lo como uma equipa.

1:09:46
- Mas não temos o David.
- Podias ter.

1:09:48
Eu disse-lhe para passar por cá
para que eu lhe pudesse falar.

1:09:51
- Disse-lhe que estavas na casa da avó.
- Vocês arranjaram-me um encontro?

1:09:54
Chama-lhe o que quiseres, mas
precisamos de acabar com isso agora.


anterior.
seguinte.