:43:00
- Qui d'autre?
- Excuse-moi.
:43:02
T'inquiète pas, c'est réglé.
:43:05
Et alors?
:43:07
Elle va avorter, forcément.
:43:10
C'est cher.
:43:11
Tu l'as dit. C'est ça, mon problème.
:43:15
Combien?
:43:17
500 dollars.
:43:22
C'est là qu'on regrette
les préservatifs à 2 $.
:43:25
Justement!
:43:27
On a toujours fait attention.
Je ne comprends pas.
:43:33
Ce qui est fait est fait.
:43:39
C'est fermé.
:43:41
Et lui?
:43:42
Il travaille ici.
:43:44
Ça ne sera pas long.
:43:48
- Allez!
- J'ai fait la caisse.
:43:54
Merci, mon prince!
:44:02
C'est des vieux beignets.
:44:04
Ça ne fait rien.
:44:11
4,89 $.
:44:14
Et là, c'est quoi?
:44:16
Des bouteilles d'eau.
:44:18
6.
:44:19
9,48 $.
:44:22
Gardez la monnaie.
:44:26
Tu en veux un?
Oui, ils sont vieux.
:44:41
Elle a l'argent?
:44:42
Non, son père achète tout.
Elle ne peut pas lui demander ça.
:44:47
Et toi?
:44:49
Ma paye est passée dans la bagnole.
:44:52
Conclusion?
:44:53
J'ai gambergé toute la journée.
:44:56
Demander à mon père, pas question.