:33:01
Nosotros cuidamos de
nuestras buenas personas.
:33:03
- ¿Me entiende?
- Sí, seguro.
:33:06
No quiero verlo más por aquí.
:33:09
Siga trabajando así de bien oficial.
:33:25
Charlie Roarke, Filadelfia.
:33:27
Lo condenaron por 3 cargos de asesinato.
:33:31
Frank Mulligan, de Nueva York.
Condenado por un cargo de asesinato.
:33:36
Se les relacionaron miles de actos de
violencia de los que no quieren ni escuchar.
:33:42
Los dos hombres trabajan
para Carl Fogarty.
:33:45
Es el hombre del problema en el ojo.
:33:47
Ha estado 15 años en prisión
por varios cargos de asalto...
:33:50
y es sospechoso de varios asesinatos.
:33:52
Personas desaparecidas. Tom, estos tipos
son del crimen organizado en la Costa Este.
:33:59
- Son de verdad. Son hombres malos.
- Dios mío.
:34:04
Dios mío cariño.
:34:07
Tengo que hacerte una pregunta.
:34:13
¿Estás en algún tipo de programa
de protección de testigos?
:34:17
- ¿Sam?
- ¿Un tipo de qué...?
:34:19
- Esto no es una broma.
- Por supuesto que no lo está Sam.
:34:22
Sólo quería que Tom me lo dijera.
:34:31
Está bien. No. No estoy en el
programa de protección de testigos.
:34:36
Esos tipos me tomaron
por el hombre equivocado.
:34:38
Deben haberme visto en televisión
y supongo que les recordé a Johny...
:34:42
- Joey.
- Ese Joey algo.
:34:44
Dios mío. Soy yo.
:34:47
En verdad nunca lo creí.
Tenía que preguntar.
:34:52
He hecho algunas investigaciones
en este Joey Cusak.
:34:56
No encontré nada.
:34:58
Pero hay un Richie Cusak en Filadelfia.