:29:04
Nemajú ju radi, Joey.
:29:09
- Kto je to Joey ?
- To si ty.
:29:15
- Volám sa Tom, prosím vás.
- Samozrejme, e áno !
:29:26
Dobrá káva !
:29:29
- Ïakujem vám !
- Taká dobrá ako vo Filadelfii.
:29:33
Ale veï to vie, e, Tom ?
:29:39
Nie !
Vlastne to neviem.
:29:41
Nikdy som nebol vo Filadelfii.
:29:43
- Odtia¾ pochádzate ?
- Akoby si nevedel !
:29:50
My sa poznáme ?
:30:02
Ty povedz !
:30:05
Nie !
Nepoznáme sa !
:30:08
- Prestaò keca, Joey !
- Volám sa Tom !
:30:11
Joey Cusack !
Volá sa Joey Cusack.
:30:16
Si z Filadelfie.
:30:21
No ako chcete...
:30:25
Prepáète, prosím..
:30:26
Ak si niè neobjednáte,
prosíme, aby ste pokraèovali v ceste.
:30:30
Nikam ïalej nejdeme !
:30:32
Dobre !
:30:34
Vetko je v poriadku !
Naozaj je tu dnes premávka.
:30:41
Take, ak nebudete jes,
:30:44
prosím o uvolnenie miest
pre platiacich zákazníkov.
:30:56
Teraz sme my platiacimi klientami.