:07:00
- Ýyi misin?
- Ýyiyim.
:07:02
Sarah rüyasýnda canavar görmüþ.
:07:04
Canavar diye bir þey olmadýðýný
anlatýyordum.
:07:09
Ne olur ne olmaz gece lambamý
açýk býrakacaðým.
:07:12
Çok iyi bir fikir.
:07:22
- Jack?
- Anne.
:07:25
Günaydýn.
:07:27
Günaydýn bir tanem.
:07:31
Tatlým, kamyonetim hala arýzalý.
:07:34
Giderken beni býrakabilir misin?
:07:35
Elbette.
:07:39
- Burrow'un yemeðini verdin mi?
- Verdim.
:07:42
Tamam.
:07:44
Gece lambasý iþe yaradý, deðil mi?
:07:50
Bana býrak baba.
:07:58
Bugün neler yapacaksýn Jack?
:08:01
Pek bir þey yok.
Birkaç gün sonra matematik sýnavý var...
:08:03
...sanýrým beden dersinde
beysbol oynayacaðýz.
:08:07
Bu yüzden, rezil olmayý
dört gözle bekleyebilirim.
:08:10
Þunu unutma yeter.
:08:13
Vurulan topun kafanýn üzerinden
geçmesine izin verme.
:08:15
Tabii sahanýn dýþýna çýkmazsa.
:08:17
O da var.
:08:45
Güle güle.
:08:49
Bugün iþim erken bitiyor.
:08:50
Sadece traktör satýþ
davasý var.
:08:53
Seni alayým mý?
:08:56
Olur.
:08:58
Açýk hava sinemasýna gider
biraz koklaþýrýz.