:03:02
Verflucht!
:03:35
Guten Abend, Sheriff.
:03:37
Was ist da los, Adams?
:03:39
20 Kinder leben in diesem Waisenhaus.
Alle 20 sind verschwunden.
:03:43
- Und weiter?
- Nach dem Stromausfall
:03:44
habe ich nach den Kindern gesehen.
:03:47
Die Betten waren leer,
sie sind verschwunden.
:03:50
Sie sind einfach...
:03:52
verschwunden.
:04:07
Hattest du einen Alptraum?
:04:09
Du hattest Käse zum Essen. Meine Mami sagt,
dass man von Käse Alpträume kriegt.
:04:14
Möchtest du mein Malbuch sehen?
:04:16
Ich glaube, dass ein Vampir
in meinem Schrank lebt.
:04:19
Aber meine Mutti meint,
es gibt keine Vampire oder Geister.
:04:22
Sie sagt, im Dunkeln
muss man sich nicht fürchten.
:04:29
Deine Mutter liegt falsch, Kleiner.
:04:31
Im Dunkeln Angst zu haben,
hält die meisten von uns am Leben.
:04:36
Aber Leute sagen immer,
ich bräuchte mich nicht zu fürchten.
:04:44
Aber nur,
weil sie die Wahrheit nicht kennen.