Are We There Yet?
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:07:04
- Mãe!
- Mãe!

:07:08
Como foi a escola?
:07:10
Tirei 100 no meu
teste de ortografia.

:07:12
Tudo bem. Quem quer
comprar sapatos?

:07:14
Vamos!
:07:20
O que aconteceu?
:07:21
Cara, ela é uma reprodutora!
:07:22
2 filhos!
:07:46
Ei, espere!
:07:47
- Oh, não!
- Ajude-me!

:07:48
Você tem cabo
para chupeta?!

:07:51
Não!
:07:56
Ei, Nick!
:07:58
Não faça isso!
:07:59
Ela tem dois filhos
e um carro caindo aos pedaços.

:08:02
Quer dizer, e depois
vem o quê?

:08:03
Vai chamar a mãe dela
para morar conosco?

:08:14
Estão tão feliz em ver você!
Estou aqui há um tempão!

:08:21
Quer saber?
:08:22
Isso não pode não ser uma boa idéia.
Misturar chuva com eletricidade.

:08:27
Mas eu fico tão agradecida!
:08:33
Ok.
:08:36
Sabe...
:08:37
Você parece tão familiar.
:08:40
Já nos conhecemos?
:08:41
Eu sou o Nick.
:08:43
Eu trabalho na loja
em frente a sua.

:08:45
É verdade. Você é o dono daquela
lojinha bonitinha de brinquedos.

:08:49
Colecionáveis Esportivos de Qualidade.
:08:52
Colecionáveis Esportivos de Qualidade.
:08:58
Vou encaixar isso pra você.

anterior.
seguinte.