1:21:02
Vamos, garanhão!
1:21:04
Eu sou apenas um gigolô,
1:21:05
E em todo lugar que vou,
as pessoas sabem meu papel.
1:21:20
Obrigado, pai. Foi muito divertido.
1:21:55
Ei, Nick!
1:21:57
Você sabe como é chamado
um solteirão de 50 anos?
1:22:00
- Como?
- Solitário.
1:22:25
Quem é?
1:22:27
Serviço de quarto.
1:22:30
Não pedimos nada
e isso não vai mudar.
1:22:33
Deixe-me explicar, ok?
1:22:35
Eu sei que você está
transtornada...
1:22:37
e com todo direito.
1:22:39
Mas há uma boa razão-
1:22:40
Nick! Eles são crianças.
1:22:42
Eles não precisam nem de razões ou
desculpas, eles precisam de um homem.
1:22:45
Então seja lá o que quiser
dizer, esquece!
1:22:48
já passei por isso antes e
não vou passar de novo.
1:22:51
Boa noite.
1:22:52
Espere. Espere. Espere.
1:22:56
Apenas me deixe dizer adeus
as crianças.
1:22:59
Não acho que seja uma boa idéia.