:09:09
Jag tror att min bil hatar mig.
:09:12
Men det är en fin bil, Nick.
:09:15
- Så du gillar den här?
- Ja.
:09:16
Kolla här.
Den värmer till och med upp underredet.
:09:20
Jag gillar den.
:09:23
''Jag gillar den.''
:09:25
Kom ihåg vad det står:
En spelare, två barn och--
:09:28
Herre jösses!
:09:31
Den där är så coolt.
:09:33
Det där är en Satchel Paige docka.
:09:35
Det var då han spelade
för Monarchs.
:09:37
Va? En kvinna som vet något
om Satchel?
:09:42
Han var min pappas idol.
Han kastade i 50 år...
:09:45
...bland annat så kastade han rent
i omgångar åt Royals, vid 59 års ålder.
:09:49
Vet du, Satch brukade
ha ett motto:
:09:53
''Ålder handlar om viljans
seger över köttet.
:09:56
Om man verkligen vill,
så spelar den ingen roll.''
:09:59
Visste du det?
:10:05
Det här är Suzanne.
:10:07
Hubba-hubba.
Det där är en riktig kvinna.
:10:09
Mycket smart, något att vila ögonen på
och kan citera mina resultat.
:10:14
Jag skiter i om hon så har 100 ungar.
Jag gillar henne.
:10:18
Allt vi behöver göra
är att bli av med små ungarna.
:10:21
Jag säger inte att vi ska
släppa ner dem i ett hajakvarium.
:10:24
Men det finns inget barn gillar
mer än kadettskolan.
:10:28
Utom synhåll,
utom tanke.
:10:31
Ursäkta?
:10:35
Mig gör det inget.
:10:36
- Om du behöver lift, så kan jag köra dig.
- Okej.
:10:40
Snyggt, Nick. Så här tycker
jag att vi ska göra.
:10:44
Låtsas att du ska hjälpa
henne med sitt bilbälte...
:10:47
...och sen, med din lediga hand, så
lägger du armen hennes axel och--
:10:51
Släpp ut mig! Hur ska jag kunna
vinka hem dig om jag inte ser spelet?
:10:55
Jag är en av de bästa.
Kan du visa lite respekt?
:10:59
Och det är min historia.