1:00:01
Ei, gangster,
fizeste alguma promessa?
1:00:07
O que te parece, secretária?
1:00:12
Meu Deus, não consigo parar de
pensar em sexo.
1:00:17
Quer dizer, normalmente penso
muito em sexo, mas isto é de doidos.
1:00:20
Sexo e morte têm uma
relação muito próxima.
1:00:23
Os gregos chamavam-lhes, "Eros
e Thanatos"... Amor e Morte.
1:00:28
Ou sexo como uma forma de anular
os pensamentos sobre a morte.
1:00:33
Qual é a tua história, gangster?
Foste mesmo alvejado cinco vezes?
1:00:44
Seis.
1:00:48
Arrancaste mesmo a coluna
vertebral a um homem?
1:00:52
Foi a maçã-de-adão.
1:00:56
Se alguma vez te meteres
numa briga, secretária,
1:01:01
agarra o teu adversário
pela garganta.
1:01:04
Estás a perceber?
E apertas logo.
1:01:10
Garanto-te que cairá ao chão e
levará um bom bocado a levantar-se.
1:01:19
Meu Deus. Que silêncio ali fora.
1:01:26
Sim.
1:01:31
Isso é o que me preocupa.
1:01:35
Não aguentaremos até de manhã.
O Marcus Duvall não o permitirá.
1:01:38
Temos 8 pessoas a cobrir
6 pontos de entrada.
1:01:40
Se trabalharmos em
equipa, conseguiremos.
1:01:42
Veja desta forma.
1:01:43
Se eu estivesse ali fora, acha que
o deixaria sobreviver até de manhã?
1:01:47
- Não temos muitas opções.
- Temos que pensar em alguma coisa.
1:01:51
Porque não ficarei aqui toda a
noite à espera que me matem.
1:01:55
Se aproveitar esta situação para
fugir, terá de haver-se comigo...
1:01:59
porque quando isto terminar
voltará para a cadeia.