:30:21
så gør du bare sådan her...
:30:34
Hva' helvede laver hun?
:30:36
Dræb ham nu!
:30:38
Så er det nok.
Kom!
:30:42
Du er underholdende.
Hvad hedder du?
:30:50
Azumi.
:30:53
Hvad hedder du?
:30:54
Pas på hvordan du tiltaler vores Lord.
:30:59
Mit navn er Nagamasa.
Mit navn er Nagamasa Asano.
:31:11
Du er en af dem, som
ønsker at starte en ny krig.
:31:44
Hvorfor?
:31:46
Sådan en sød pige.
:31:49
Hvilken skam.
:31:53
Jeg har medlidenhed med dig...