1:24:00
Jeg beder jer!
1:24:01
Hjælp!
Hjælp!
1:24:03
Hold op med at lege!
Hold op med det legeri!
1:24:06
Der er et advokat kontor hernede!
1:24:08
Jeg vækker advokaterne.
Advokater, hva´ så?
1:24:10
Advokater, kan I se mig?
1:24:12
Det er Raji fra Carosell.
1:24:14
C A R O...
1:24:18
Jeg taber dig, din nar.
1:24:20
Du kan ikke slå mig.
1:24:21
Du kan ikke hænge mig udover en ting
og slå mig!
1:24:25
Hiv min røv op!
1:24:29
Sin, min bror.
1:24:30
Vil du holde op med det "min bror"?
Du fornærmer min mor.
1:24:33
Jeg laver ikke forretninger med Chili.
Det er mig der forsøger at stoppe ham.
1:24:36
Den idiot stjal min forretning.
1:24:38
Din kælling.
1:24:41
Du lagde en fælde.
1:24:42
Hvem helvede er du?
1:24:44
Jeg giver dig billet, -
1:24:46
- og du siger Chili Palmer kommer til
min forretning og jeg dræber ham.
1:24:50
Men nej.
Ingen Chili kommer.
1:24:54
Hey, Tolstoy.
Træk et nummer.
1:24:56
Politiet kommer med billet.
1:24:59
Politiet?
Hvilket politi?
1:25:00
Undskyld mig, Vladimir?
1:25:01
Jeg ved ikke hvordan de gør det
i Ukraine, men jeg var her først.
1:25:05
Vær cool, nigger.
1:25:09
Nigger?
1:25:14
Hør, du forstår ikke.
1:25:16
Det er sådan her Chili Palmer
opererer.
1:25:18
Det er som en slags spil.
1:25:19
Han ved jeg prøvede at lægge en fælde,
så han gør det samme mod os.
1:25:22
Så er spillet slut.
1:25:24
Ikke flere fælder.
1:25:26
- Ikke flere...
- Du ved de har filmet jer!
1:25:29
... nigger betjente.
1:25:30
Er du blevet sindssyg?
1:25:32
Hvordan kan du være respektløshed
mod en mands etniske oprindelse, -
1:25:36
- når du ved at vi har påvirket næsten
alle aspekter af det hvide Amerika, -
1:25:40
- fra vores musik til vores tøjstil, -
1:25:42
- for ikke at nævne vores
forståelse for cool -
1:25:47
- gangstil, tale, påklædning, manérer.
1:25:50
Vi beriger jeres eksistens, -
1:25:52
- alt imens vi bidrager til
bruttonationalindkomsten -
1:25:55
- gennem det vi har udrettet
i forretningslandet Amerika.
1:25:57
Det er de illusioner der trøster mig, -
1:25:59
- når jeg står overfor den uvidende,
kujonske, bitre og fanatiske,