:04:01
CAFE DU RENOUVEAU
:05:31
Salut, Marla.
Ça fait un bail.
:05:34
Ouais.
:05:35
Le crime organisé
vous traite bien?
:05:37
C'est plus excitant
depuis que vous êtes là.
:05:38
Vraiment?
:05:40
M. Palmer, tout porte à croire
que c'est un coup de la mafia.
:05:43
Si c'était le cas, ils auraient
embauché un tueur sachant tirer.
:05:49
Il l'a eu en plein coeur.
:05:51
Au bout du compte.
:05:52
Aprés avoir eu ma Cadillac.
:05:54
Quel dommage.
:05:55
Vous confirmez que
ce type portait un toupet?
:05:59
Stevie Wonder
pourrait le confirmer.