1:03:00
Tu dois taper trop fort,
tu piges?
1:03:04
lmpossible de
développer la vitesse
1:03:05
qu'il faut chez les pros.
1:03:08
Pour ce que j'en fais,
1:03:10
pas besoin d'être rapide.
1:03:11
Je veux pas jouer pro.
Ç'est pas marrant, ça?
1:03:17
Tiens, ton sandwich.
1:03:20
Ça va pas?
1:03:25
Raji, il s'étouffe.
1:03:27
Tu te fous de moi?
Joe, tu te fous de moi?
1:03:40
T'as pas à me
manquer de respect!
1:03:47
Pigé!
1:03:48
Raji, Raji, Raji.
1:03:55
Merde.
1:03:58
Il est mort.
1:04:00
Putain, mec!
1:04:07
Grande gueule.
1:04:11
Ça, là...
1:04:13
C'est le prix à payer.
1:04:22
Je veux juste
qu'on reconnaisse mon travail.
1:04:24
Chili Palmer ignore
ce que j'ai fait pour Linda Moon.
1:04:27
J'ai essayé
d'en faire une superstar!
1:04:29
Et pour quoi?
Pour quoi?
1:04:33
Pour avoir mon nom sur le CD,
si petit qu'on peut à peine le lire!
1:04:37
Et où ça?
Où c'est toujours écrit?
1:04:40
Au verso, en bas.
"Produit par Raji".
1:04:45
En toutes
petites lettres, mec!
1:04:48
Je ne le laisserai pas
me prendre ça.
1:04:51
Je vais me faire respecter!
1:04:53
Je vais descendre
Chili Palmer!