:18:00
- Este é o Sin.
- E o Dabu.
:18:02
Dabu.
:18:04
Eu sei quem você é. Remixou
o disco do Sam Russel.
:18:10
Linda Moon, a miúda com...
:18:14
Dabu!
:18:18
Podes ser mais educado?
:18:22
Você é a miúda com a voz
incrível de quem ouvi falar.
:18:26
Se decidir parar de negociar
com a ralé...
:18:28
...talvez eu possa remixar
uma canção sua.
:18:31
Tu és muito caro para
o nosso bolso, Sin.
:18:33
Preciso de ganhar
pelo meu trabalho.
:18:38
Senhorita Moon.
:18:44
"Chop-chop".
:18:46
- Dabu.
- Jogador.
:18:59
Podes parar de brincar com isso?
:19:02
Porque não tiras uma folga
para fazeres o que gostas?
:19:07
Tipo voar num unicórnio com
asas de chocolate com cereja.
:19:10
Não fui eu que te desrespeitei,
foi o Nick. Não fui eu.
:19:15
Ele nem é meu chefe,
por que me trata assim?
:19:18
Deveríamos ser sócios.
:19:20
Droga.
:19:22
Raji, Nick deixou um recado.
:19:24
Se te chegares perto dele
sofrerás fortes dores
:19:29
e nunca mais voltarás a andar.
:19:32
Por outras palavras:
"Quebro-te as pernas".
:19:34
Por que não disseste apenas que
ele me quebraria as minhas pernas?
:19:38
Não é um bom cu que te vai
valer para o resto da vida.
:19:41
É melhor teres personalidade
quando chegares aos 30.
:19:46
Tua não precisas mais dele, Raji.
:19:49
Está na hora de
tirar o Nick de cena.
:19:54
E quanto ao Chili Palmer, génio?
És pago para teres essas ideias idiotas?
:19:58
Esquece o Chili por enquanto,
Ele será o problema seguinte.