:15:12
NEW YORK, USA
:15:24
Ville det ikke være fantastisk
at åbne en stykke chokolade -
:15:28
- og finde en gylden billet?
:15:31
Jo, men jeg får kun en chokoladeplade
om året, og det er på min fødselsdag.
:15:36
- Det er jo i næste uge.
- Din chance er lige så stor som andres.
:15:42
De, som finder billetterne, er dem,
som har råd til at købe slik hver dag.
:15:46
Charlie får kun en om året.
Han har ikke en chance.
:15:50
- Alle har en chance.
- Husk mine ord!
:15:55
Den, som finder den første billet,
er fed, fed, fed!
:16:04
DÜSSELDORF, TYSKLAND
:16:07
Jeg spiser Wonkapladen, og jeg
smager noget, som ikke er chokolade.
:16:12
Kokos, valnød, jordnøddesmør...
:16:17
Nougat, karamel...
:16:22
Eller drys.
:16:25
Så ser jeg efter,
og jeg har fundet en guldbillet!
:16:30
- Augustus, hvordan fejrede du det?
- Jeg spiste mere slik!
:16:38
Vi vidste, han ville finde
en gylden billet.
:16:42
Han spiser så meget slik hver dag,
at det var umuligt for ham -
:16:46
- ikke at finde en billet.
:16:53
- Jeg sagde jo, det blev en tyksak!
- Sikke en frastødende dreng!
:16:58
Der er fire tilbage.