:05:00
	Местенето им ми се
вижда много необмислено.
:05:03
	Наистина.
:05:05
	Време е и аз да си изцапам ръцете.
- Отиваш на работа?
:05:08
	Ами мача? Ние срещу братовчедите.
Хайде.
:05:11
	Не искам утре да работя двойно.
:05:15
	Добре. До скоро.
- До скоро, скъпи.
:05:18
	Всички ли са забравили,
че този мач е традиция?!
:05:21
	Скъпи, остават ти 10 деца
на разположение.
:05:23
	Забравих.
- Забравил си?
:05:27
	Ще останеш за мача, нали?
- Мама не ти ли каза?
:05:29
	Ще прекарам уикенда и Бет.
Тръгвам след 5 мин.
:05:32
	Чао, обичам те.
- Чао.
:05:34
	Готови ли сте за великия мач?
- Ще карам ролкови кънки.
:05:38
	Аз съм доброволец в библиотеката.
:05:40
	Чао, татко.
:05:42
	Хей!
:05:44
	Найджъл! Кайл! Футбол!
:05:47
	Гадост.
- Добре.
:05:53
	Тук съм, тренер.
- Славата ти принадлежи, г-це.
:05:57
	Хайде! Давай!
:06:01
	Хайде!
- Деца!
:06:05
	Добре ли си?
- Да.
:06:08
	Мислех, че ще то приема по-леко.
:06:10
	Преди 10 мин. всичките бяха тук,
а сега всички са заети.
:06:15
	Какво прави това тук?
- Лорейн го е направила за нас.
:06:20
	Колко мило!
:06:23
	Боже!
- Колко е сладка!
:06:26
	Погледни я. Прилича на майка ми.
:06:29
	Тук са събрани много спомени.
- Тук сме на почивка.
:06:33
	Тук плувахме всички в онова езеро.
:06:36
	Беше чудесно.
- Снимката е от миналия път.
:06:40
	Беше преди 4 години?
- Да. Погледни Сара. Няма зъби.
:06:43
	Тогава бяхме много сплотен отбор.
:06:45
	Въпреки, че така и не
можахме да победим сем. Мъртал.
:06:49
	Ето го Джими Мъртал.
Г-н Велик състезател.
:06:53
	Непрекъснато искаше да печели
всичко.
:06:57
	Дори когато бяхме деца той...
:06:59
	Спокойно, скъпи.
Да не говорим за това.