1:18:07
Успяхме!
1:18:10
Хайде! Насам!
- Браво, деца!
1:18:15
Бързо!
1:18:19
Хайде!
- Скъпа, концентрирай се.
1:18:23
Раждала съм 12 пъти. Знам какво е.
1:18:26
Бързо!
1:18:30
Дъщеря ми ражда.
Трябва ни доктор и акушерка.
1:18:33
Добре.
- Искам необходимата техника.
1:18:35
Искам да се погрижите за бебето.
- Попълнете това, моля.
1:18:38
Не мисля.
- Не бих се заяждала с нея.
1:18:41
Боже!
1:18:44
Тя ще има бебе!
- Разбрах!
1:18:48
Дани, бързо донеси количка!
1:18:50
Няма да мърдаш от тук!
- Всичко е наред, скъпа.
1:18:53
Донесете количка!
1:18:56
Боже!
- Ехо!
1:19:09
Насам!
- Могат да влязат само роднините.
1:19:12
Всички сте семейство?
- Да.
1:19:15
Някой да ми обясни.
- Аз съм майка й.
1:19:18
Разбира се.
- Кейт.
1:19:22
Ще се справиш.
1:19:26
Хайде. Да вървим.
- Том, искаме Лорейн да дойде с нас.
1:19:30
Искаме да бъдеш кръстница на бебето.
1:19:33
Наистина ли?
- Да.
1:19:35
Бебето излиза!
1:19:38
Отиваме за футболиста ти, Том.
- Вървете.
1:19:43
Това е болница. Трябва да сте тихи.
1:19:46
Том, може ли да изчакаме с вас?
1:19:49
Би било чудесно.