2:22:01
Sepárense.
2:22:03
¡Sepárense! ¡Limpiamente!
2:22:16
¿ Y las costillas?
Bueno. Cálmate. Respira.
2:22:20
- Vas bien, Jim.
- Tranquilízate. Sólo respira.
2:22:23
- Respira hondo. Relájate.
- Buen ritmo.
2:22:27
Te ves muy bien, Jimmy.
2:22:29
- Sí.
- Te ves genial.
2:22:31
¡Si te pega al torso...
2:22:35
baja los codos! Enséñale.
2:22:38
¡Pártele una mano!
2:22:40
Es difícil saber
quién ganó el asalto.
2:22:42
Braddock asestó varios...
2:22:44
y los porrazos del campeón...
2:22:47
pagarán dividendos.
2:22:52
Baer ha perdido la sonrisa.
2:22:57
- ¡Sí, eso es!
- Jimmy pega con la derecha...
2:23:01
y pasa a la izquierda de Baer.
2:23:04
¡Jimmy evita el trompazo
y mete un golpe corto!
2:23:11
El público grita
y se burla del campeón.
2:23:15
Max no está muy contento.
2:23:18
¡Sepárense!
2:23:19
¡Sepárense!
2:23:22
¡Baer le pega con el dorso!
2:23:25
Eso le va a costar.
2:23:26
¡Desgraciado shaygitz!
2:23:28
Te advierto.
2:23:32
Lo lamento.
2:23:36
¿ Cómo está tu esposa?
2:23:38
¡Sepárense!
2:23:44
- ¿Habla de mí?
- Dejen de luchar.
2:23:47
¡Bueno, sepárense!
2:23:49
¡No jueguen!
2:23:54
¡Un golpe bajo!
2:23:56
¿ Qué fue eso?
2:23:57
- Mantenlas arriba.
- ¡Despierta, hijo de perra!