2:23:01
y pasa a la izquierda de Baer.
2:23:04
¡Jimmy evita el trompazo
y mete un golpe corto!
2:23:11
El público grita
y se burla del campeón.
2:23:15
Max no está muy contento.
2:23:18
¡Sepárense!
2:23:19
¡Sepárense!
2:23:22
¡Baer le pega con el dorso!
2:23:25
Eso le va a costar.
2:23:26
¡Desgraciado shaygitz!
2:23:28
Te advierto.
2:23:32
Lo lamento.
2:23:36
¿ Cómo está tu esposa?
2:23:38
¡Sepárense!
2:23:44
- ¿Habla de mí?
- Dejen de luchar.
2:23:47
¡Bueno, sepárense!
2:23:49
¡No jueguen!
2:23:54
¡Un golpe bajo!
2:23:56
¿ Qué fue eso?
2:23:57
- Mantenlas arriba.
- ¡Despierta, hijo de perra!
2:24:07
Max saluda al público.
No hay otro igual.
2:24:11
¿ Sueña conmigo?
2:24:15
¡Braddock pega un cabezazo!
2:24:19
¡Eso mismo! ¡Trabájalo!
2:24:26
¿Me extraña?
2:24:27
Baer lo tiene en
una llave de cabeza.
2:24:30
Maxie, ¿ vas a pegarle
o a rozarle el culo?
2:24:34
Ese oficio es tuyo, idiota.
2:24:36
Jimmy logra zafarse.
2:24:37
- Oye, amigo...
- Le da a la cabeza.
2:24:39
- ¿Bromeas?
- ¡Fantástico!
2:24:43
Saldrás lastimado.
2:24:45
Braddock sigue atacando.
Se castigan mutuamente.
2:24:50
- ¡Está bien, sepárense!
- ¡La campana!
2:24:55
Alza los puños
y cierra la boca.
2:24:58
¿Estás viendo la pelea
o coqueteando?