:47:00
Liigu aga!
Püsi ta juures!
:47:04
Kuradi tõbras!
:47:06
Braddock kingaviksiga.
Vasak, parem!
:47:09
Kas ma näen õigesti?
:47:11
Lõpeta temaga, Jimmy! Lõpeta see!
:47:13
Braddock, Braddock!
:47:24
Maxie glamuur-poisi naeratus
on nüüd asendunud verise grimassiga.
:47:28
See rahvas ootab meeleheitlikult
Braddocki võitu.
:47:31
Kuid hr. Baeril võib selles olla oma sõna öelda.
:47:37
Püha püstol!
:47:44
Löök allapoole vööd!
:47:46
See allapoole vööd löök
maksab sulle raundi,Max.
:47:48
Jeesus!
See maksab sulle raundi.
:47:51
Miks sa talle lihtsalt
munadesse ei viruta,ah?
:47:53
Joe, tagasi oma nurka!
:47:54
Mida sa kardad, va tõbras?
:47:56
Mine tagasi oma nurka!
:48:00
Ole nüüd, kohtunik!
:48:03
McAvoy´l on raskusi
oma sõna maksma panekuga.
:48:10
Viruta ta vastu maad, Bulldog!
:48:15
Viimane raund.
Just nii! Järgmine tempion!
:48:17
Sa parem muretse
Baeri nurga pärast järgmises raundis.
:48:19
Sa tead, mida ma silmas pean.
:48:20
Sa võitsid selle.
See on käkitegu. See on sinu.
:48:24
Aga ma tahan, et sa tõmbad nüüd ennast veidi tagasi.
Olgu?
:48:27
Ma tean, et sulle ei meeldi
ennast tagasi hoida...
:48:28
aga ma tahan, et sa hoiduksid tema parempoolsetest...
:48:31
saad aru?
Püsi eemal.
:48:33
Parem käsi.
:48:34
Sa oled maas.
Kuulad sa mind?
:48:38
Tahad sa kaotada tiitli
sellele kuradima mõttetule tüübile?
:48:41
Hei. Jimmy!
:48:42
See on sinu õhtu!
:48:46
Püsi eemal.
Pane ta pikali!
:48:50
Kasuta oma paremat kätt.
Paremat kätt.
:48:57
10 sekundit!