Cinderella Man
prev.
play.
mark.
next.

:48:00
Ole nüüd, kohtunik!
:48:03
McAvoy´l on raskusi
oma sõna maksma panekuga.

:48:10
Viruta ta vastu maad, Bulldog!
:48:15
Viimane raund.
Just nii! Järgmine tšempion!

:48:17
Sa parem muretse
Baeri nurga pärast järgmises raundis.

:48:19
Sa tead, mida ma silmas pean.
:48:20
Sa võitsid selle.
See on käkitegu. See on sinu.

:48:24
Aga ma tahan, et sa tõmbad nüüd ennast veidi tagasi.
Olgu?

:48:27
Ma tean, et sulle ei meeldi
ennast tagasi hoida...

:48:28
aga ma tahan, et sa hoiduksid tema parempoolsetest...
:48:31
saad aru?
Püsi eemal.

:48:33
Parem käsi.
:48:34
Sa oled maas.
Kuulad sa mind?

:48:38
Tahad sa kaotada tiitli
sellele kuradima mõttetule tüübile?

:48:41
Hei. Jimmy!
:48:42
See on sinu õhtu!
:48:46
Püsi eemal.
Pane ta pikali!

:48:50
Kasuta oma paremat kätt.
Paremat kätt.

:48:57
10 sekundit!
:49:04
See on viimane raund, Jimmy.
Rohkem ei ole.

:49:07
Kui sa kavaldad selle tõpranaha üle,
siis nad ei saa seda sinult võtta!

:49:20
Üks raund jäänud, rahvas.
:49:22
McAvoy seisab poksiringi keskel...
:49:24
oodates, et poksijad liituvad temaga.
:49:46
Lööge kokku.
:49:50
Poisid puudutavad üksteise kindaid ringi keskel.
:49:53
Ja nüüd on nad jälle hoos!
:49:54
Oh, ei, Jimmy!
:49:58
Jäta ta rahule!

prev.
next.