Cinderella Man
prev.
play.
mark.
next.

:19:04
Divan momak, zar ne dušo?
:19:13
Jimmy?
:19:36
Misliš da je
Jonston ovo namjestio?

:19:38
Ne, da mislim da jest.
:19:43
Od gospodina
koji je upravo stigao.

:19:46
Gosp. Bear kaže da
vam želi sretan put.

:19:53
Oh, nemoj ga otvarati
stavi ga u torbu i ponijet æemo ga.

:19:56
Hej Joi, uzmi kapute.
:19:58
Jim? Jimmy?
:20:09
Zar to nije Èovjek Pepeljuga?
:20:12
To je Jim Pay bio.
:20:14
Radiš odlièan posao
na reklami, cijenim to.

:20:20
Stalno govoriš da ubijaš ljude na
ringu.. imam ženu i troje djece kod kuæe.

:20:26
Uznemiravaš mi obitelj,
naroèito ženu.

:20:29
Gosp. Braddock molim vas
iskreno da ne prihvatite ovu borbu.

:20:34
Izgledate kao pošten
momak, ljudi vam se dive.

:20:37
Stvarno vas ne želim povrijediti.
:20:40
Ovo nije šala, kompa. Ljudi
umiru stalno u bajkama.

:20:45
Može li snimak, ha?
:20:49
Samo se smiješi.
:20:51
Mislim da bi bilo
pametno za tebe da padneš.


prev.
next.