:27:00
Ele está bem?
:27:08
Então, como é que ele está?
:27:11
Está velho.
Está cheio de artrites.
:27:13
E as costelas dele não estão bem,
desde o combate com o Lasky.
:27:16
Quais são as más noticias, querido?
:27:19
- Joe!
- O que foi?
:27:20
- Os repórteres chegaram.
- Jesus.
:27:22
Certo. Livra-te daquele
protector de costelas.
:27:25
Jimmy!
Os jornalistas chegaram, rapaz!
:27:27
Começa a dançar naquele ringue!
:27:29
Hora do espectáculo! Sorrisos.
És o centro das atenções.
:27:32
O Baer não precisa de saber,
sobre o raio das costelas.
:27:39
Dia do combate
13 de Junho de 1935