:52:07
Stran!
Pojdi stran, Jimmy!
:52:09
"Braddock dobi udarec
v levo stran telesa"
:52:11
"in moèan udarec
z desne v glavo!"
:52:12
"Braddock se umika."
:52:14
"Udarec z desno!"
:52:15
"Stisnil ga je v nevtralen kot."
:52:17
Ven od tam, Jim!
Spravi se ven!
:52:19
" Griffin je povsod po njem."
:52:20
" Braddock sprejema teke udarce."
:52:24
" In Braddock je padel."
:52:26
Utihnite! To hoèem sliati!
Utihnite!
:52:29
Jim?
-Vse je v redu, ostani na tleh.
:52:40
Ena, dva.
-Ostani na tleh? Kam se ti mudi?
:52:43
Tri, tiri.
-Hej, posluaj!
:52:45
Leva mi je bila veè, poizkusi dvakrat.
-Pet.
:52:47
Daj mu dve z levo!
-est.
:52:49
Gremo, gremo! Dvakrat.
-Sedem.
:52:50
Kaj pravi na to? Vstani, vstani.
-Osem.
:52:52
Kaj za vraga dela?
-Gremo.
:52:54
Devet.
:52:55
Ja, dajmo, Jimmy!
Na noge, gremo!
:52:58
"Sodnik klièe Griffina."
:53:11
Dobrodoel v New Yorku.
:53:12
Èudovito!
:53:15
To e izgleda bolje!
Daj, da pogledam to vreznino!
:53:17
Izgleda dobro!
:53:19
Bolje je, kot pa delo pri dokih!
:53:24
Ta dva udarca izgledata
senzacionalno. Izgledata super!
:53:27
Glej, jezen postaja.
Vidi to?
:53:29
Odpre se, ko ga udari.
Tedaj mora uporabiti desnico.
:53:33
Res hitro.
:53:34
Ampak mora ustaviti
nekaj teh levih udarcev.
:53:38
Vidi kakne, ki gredo
mimo moje glave?
:53:40
Premikaj se!
:53:45
"Griffin e vedno
zadaja velike udarce."
:53:46
"Biti hoèe prvi, ki bo
ustavil Braddocka."
:53:50
"Braddock e enkrat z desnico!"
:53:52
"Griffinu je s tem udarcem
premaknil glavo."
:53:56
Dajmo!
:53:58
"Griffin napada."