1:05:02
Komaj shajava, ti pa ga
odvraèa od dela
1:05:05
kot nekakna pijavka!
1:05:07
In ne bom ti dovolila, da ga
e enkrat tako pokodujejo,
1:05:10
me slii?
Ne bom ti dovolila!
1:05:16
Bolje, da pride naprej.
1:05:29
Kakna je?
1:05:30
Presladka, kot obièajno.
1:05:32
Res?
Pojdi in ugotovi.
1:05:35
Tvoja?
-Dobra, hvala.
1:05:39
Oprosti za to.
1:05:43
Noèe le, da bi te ljudje prezirali.
1:05:47
Nisem vedela.
Mislim, mislila sem...
1:05:49
Ja, ne. Taka je zamisel.
Vedno dvigni roko.
1:06:00
Prodal zadnje pred
dvema dnevoma.
1:06:03
Da bi Jimmy lahko treniral.
1:06:05
Zakaj?
1:06:12
Vèasih ima obèutek, Mae.
1:06:16
Vidi nekaj v boksarju.
1:06:20
Ne ve niti, èe je resnièno,
ker hoèe da je res.
1:06:31
Ne more biti brez upanja.
1:06:34
Ampak to je noro.
1:06:35
Mislim, ne ve niti, èe mu
lahko priskrbi dvoboj.
1:06:37
Priskrbel mu bom dvoboj.
1:06:39
Verjemi mi, tudi èe je to zadnja
stvar, ki jo bom naredil.
1:06:42
Dragi. Pojdi nam po
tiste kekse, bo?
1:06:46
Izgleda dobro v hlaèah.