1:06:00
Prodal zadnje pred
dvema dnevoma.
1:06:03
Da bi Jimmy lahko treniral.
1:06:05
Zakaj?
1:06:12
Vèasih ima obèutek, Mae.
1:06:16
Vidi nekaj v boksarju.
1:06:20
Ne ve niti, èe je resnièno,
ker hoèe da je res.
1:06:31
Ne more biti brez upanja.
1:06:34
Ampak to je noro.
1:06:35
Mislim, ne ve niti, èe mu
lahko priskrbi dvoboj.
1:06:37
Priskrbel mu bom dvoboj.
1:06:39
Verjemi mi, tudi èe je to zadnja
stvar, ki jo bom naredil.
1:06:42
Dragi. Pojdi nam po
tiste kekse, bo?
1:06:46
Izgleda dobro v hlaèah.
1:07:02
Lahko ustavi svojega?
1:07:05
Ko se osredotoèi na nekaj?
1:07:11
elim si, da bi lahko.
1:07:14
Vidi, nikoli ne vem,
komu je bolj teko,
1:07:17
njim ali nam.
1:07:19
Èakati moramo, da popravijo vse.
1:07:24
In vsak dan
1:07:28
imam obèutek, da nas
bodo razoèarali.
1:07:31
In res, to je samo svet,
ki je razoèaral, ve?
1:07:41
Oèarljivo stanovanje.
-Hvala.
1:07:48
Zakaj bi el in to naredil?
1:07:50
Videl si papirje.
1:07:52
"Novice" so morale natisniti dodatne
izvode dan po Braddockovem dvoboju.
1:07:55
Ljudje so sentimentalni, ve.
Nekateri ljudje so sentimentalni.
1:07:58
Ja, potem pa mi povej,
zakaj me skrbi.